2023년 10월 10일 정책포털 정책뉴스 (대한민국 정책 브리핑)

대한민국 정책브리핑 사이트에 등록된 정책뉴스, 카드, 한컷, 사실은 이렇습니다 등의 기사제목, 기사내용, 관련부처 등을 조회 합니다.

[교육부 차관에게 듣는 교육개혁 A to Z] RISE 시범지역 사례와 글로컬대학 혁신모델

 

글링크 : https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148922054&call_from=rsslink

현재 한국에서 지역 대학들이 수도권의 인구 집중으로 인한 위기를 맞고 있다는 문제가 언급되었습니다. 교육 개혁 정책의 일환으로 교육부는 대학 개혁 계획을 발표했습니다. 이 단락은 명확한 긍정 또는 부정적인 의견을 표현하지 않습니다.

The current issue of regional universities in Korea facing a crisis due to population concentration in the capital area has been mentioned. As part of education reform policies, the Ministry of Education has announced a plan for university reform. This paragraph does not express a clear positive or negative opinion.

 

윤석열 대통령 2024 예산안 시정연설

 

글링크 : https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148922053&call_from=rsslink

이 문단은 비디오 또는 이벤트 공지의 캡션으로 보입니다. 따라서 요약할 만한 정보나 내용을 직접적으로 제공하지 않습니다. 따라서 감정이 표현되지 않습니다.

Sure, I can help you with that. Could you please provide me with the text you would like me to translate into English?

 

‘그루밍’ 범죄 대상 오프라인 행위까지…신종·복합범죄 대응 강화한다

 

글링크 : https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148922052&call_from=rsslink

한국 정부는 폭력 피해자에 대한 지원을 강화하고 새로운 복잡한 범죄에 대한 대응을 강화하기 위한 조치를 시행하고 있습니다. 정부는 사촌고아센터와 스토킹 피해자를 위한 긴급 주거 지원 기관 등 지원 센터의 수를 증가시킬 것입니다. 또한, 미성년자 성폭력 피해자를 위한 보호 시설의 연령 제한을 연장하고, 아이와 함께 가정 폭력 피해자에게는 독립 생활 지원을 도입할 계획입니다. 이러한 조치는 여성 폭력 예방 위원회의 제10차 회의에서 논의되었습니다. 정부는 스토킹, 디지털 범죄, 권력과 관련된 폭력, 가정 폭력, 연인 폭력과 같은 다섯 가지 주요 유형의 폭력 피해자에 대한 지원을 확대하고자 합니다. 이러한 정책들은 폭력 피해자를 보호하고 지원하는데 긍정적인 영향을 줄 것입니다.

The South Korean government is implementing measures to strengthen support for victims of violence and enhance responses to new and complex crimes. The government will increase the number of support centers, such as the Cousin Orphanage Center and emergency housing support institutions for stalking victims. Additionally, the age limit for protective facilities for underage sexual violence victims will be extended, and independent living support will be introduced for domestic violence victims with children. These measures were discussed at the 10th meeting of the Committee on the Prevention of Violence against Women. The government aims to expand support for five major types of violence victims, including stalking, digital crimes, power-related violence, domestic violence, and intimate partner violence. These policies will have a positive impact on protecting and supporting victims of violence.

 

원본 데이터 출처: 정책브리핑 www.korea.kr