2023년 11월 13일 정책포털 정책뉴스 (대한민국 정책 브리핑)

대한민국 정책브리핑 사이트에 등록된 정책뉴스, 카드, 한컷, 사실은 이렇습니다 등의 기사제목, 기사내용, 관련부처 등을 조회 합니다.

대학개혁 선도할 ‘글로컬대학’ 본지정 대학 10곳 첫 선정

 

글링크 : https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148922561&call_from=rsslink

10개 대학의 이번 대담한 대학개혁을 위한 선발이 언급되었다. 이러한 이념적인 변화는 현지 지역과 대학들이 직면한 어려움들을 혁신적인 개혁과 긴밀한 협력을 통해 극복하기 위한 것이다. 선발된 대학들은 금융 지원과 규제 혁신 등의 혜택을 받게 되며, 각 대학마다 5년간 1000억 원의 지원을 받게 된다. 이번 대학개혁 이니셔티브에 대한 긍정적인 감정과 함께, 각 대학들이 혁신과 지역 발전을 위한 다양한 전략을 제안하는 노력을 강조하고 있다. 또한, 평가 절차는 전문가들에 의해 독립적으로 이뤄졌으며, 선발된 대학들뿐만 아니라 전체 지역 대학 교육 생태계 활성화를 위한 이 프로젝트의 중요성을 강조하고 있다. 전체적으로 이 문단에서 전해지는 감정은 긍정적이다.

The selection of 10 universities for the ambitious university reform, aiming to overcome the challenges faced by local communities and universities through innovative reforms and close collaboration, has been mentioned. The selected universities will receive benefits such as financial support and regulatory reforms, and each university will receive 100 billion won in support for five years. Along with positive sentiments towards this university reform initiative, emphasis is placed on the efforts of each university to propose various strategies for innovation and regional development. Furthermore, the evaluation process was carried out independently by experts, highlighting the importance of not only the selected universities but also the revitalization of the entire regional university education ecosystem in this project. Overall, the sentiment conveyed in this paragraph is positive.

 

아프리카돼지열병 막아라…드론·트랩 등 장비 투입, 야생멧돼지 추적 관리

 

글링크 : https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148922559&call_from=rsslink

한국 환경부는 열 감지 무인 항공기(드론)와 특별히 설계된 함정과 같은 고급 장비를 사용하여 아프리카돼지열병의 확산을 막기 위한 조치를 강화할 계획을 발표했습니다. 겨울철은 야생 멧돼지의 활동 범위가 넓어지고 식량 부족 가능성 때문에 아프리카돼지열병 발발 위험이 높은 시기로 간주됩니다. 아프리카돼지열병 발생은 연간으로는 감소했지만 잠재적인 발발과 확산 위험은 여전합니다. 이 계획에는 야생 멧돼지를 효율적으로 추적하고 포획하기 위해 드론과 함정을 사용하는 캡처 전문가들 및 시체 감지 개를 추가해두기 위한 노력을 포함합니다. 또한 울타리로 둘러싸인 지역 외부의 특정 지역에 추가적인 억제 조치를 시행하는 것도 포함됩니다. 전반적으로, 이 문단은 아프리카돼지열병의 확산을 막기 위해 더 강력한 노력이 필요한 계속되는 우려를 강조하며 부정적인 감정을 지니고 있습니다.

The Korean Ministry of Environment announced plans to strengthen measures to prevent the spread of African swine fever using thermal detection unmanned aerial vehicles (drones) and specially designed traps. Winter is considered a high-risk period for African swine fever outbreaks as the range of wild boar activity widens and the possibility of food shortage increases. While the annual occurrence of African swine fever has decreased, the potential risk of outbreaks and spread remains. The plan includes efforts to efficiently track and capture wild boars using drones and traps and to add capture specialists and corpse detection dogs. Additionally, additional suppression measures will be implemented in specific areas outside of fenced regions. Overall, this paragraph highlights the ongoing concern for the need for stronger efforts to prevent the spread of African swine fever and carries a negative sentiment.

 

원본 데이터 출처: 정책브리핑 www.korea.kr